Имя илья в других языках. Значение имени Илья (Илия)

По нескольким трактовкам значение имени Илья в переводе с древнееврейского может переводиться как «Яхве – мой Господь», а также «верующий» или «Божья сила». Характеристика этого мужского имени не далеко ушла от перевода. По жизни Илья – хозяин, управляющий, он никогда не будет ведомым.

Выбирая значение имени Илья для мальчика, родителям стоит подготовиться к тому, что малыш то и дело будет высказывать такие мысли, которые им и в головы прийти не могли, маме и папе будет что почерпнуть от любимого сыночка. Несмотря на лидерские замашки, в мальчишке присутствуют и совсем не мужские качества – мягкость и застенчивость.

Но не стоит вкладывать в значение имени Илья для ребенка лишь немужественные характеристики. Мужских качеств у этого малыша с лихвой – он отважный, храбрый, может защитить слабого. Также ребенку не чужда агрессия, хотя она не проявляется перманентно, и он, один раз вспылив, очень легко отходит, и буквально через пару мгновений радует окружающих своей улыбкой.

В школьные годы Илюшка придает особое значение упорядоченности и подконтрольности ситуации, поэтому, зачастую бывает хорошим старостой. Подростка привлекает актерская игра – он от природы наделен великолепным артистизмом, умеет выгодно и эмоционально показать себя.

Толкование имени так же подразумевает хорошие коммуникативные навыки подростка, у Ильи всегда много друзей, и заслуга мальчика – образование дружной компании, в которой он является главным звеном. Небольшой минус парня – уступчивость, но она тоже играет свою роль в завоевании и удержании подле себя друзей.

Любовь

Для повзрослевшего, ищущего свою «единственную», мужчины характерна неистовая чувственность. Нежный, ласковый, обходительный, что означает, что в любви для этого мужчины нет места негативу и агрессии. Так что любая девушка, которой удастся влюбить в себя этого милого юношу, будет самой обожаемой женой. Молодой человек придает огромное значение доверительным, чувственным отношениям, и поэтому не приемлет никаких, даже самых маленьких секретов.

Он видит в своей избраннице достойную ласки и любви женщину. Сексуальные отношения с Ильей будут строиться на взаимопонимании, доверии. Бурной страсти от него можно не ожидать, но секс будет хоть и не ярким, но все равно запоминающимся.

Семья

Этому мужчине везет в любви. Он просто рожден для того, чтобы создать семью раз и навсегда. Супруга для него обозначает предмет обожания, он никогда не поднимет на нее руку. Более понимающего мужа – не найти, он может сам справиться с готовкой, стиркой и генеральной уборкой – просто клад для женщины.

Дети для него – это центр вселенной, с их появление вся жизнь начинает крутиться вокруг них. Нежность и доброта – вот те чувства, которые он проявляет к своим чадам, отчего они часто становятся разбалованными, но отца это мало беспокоит, в любом случае – они предмет безусловного обожания.

Мужчина способен прекрасно обеспечить свою семью, он женится только в том случае, если финансовые возможности позволяют обеспечить супругу и планируемых детей всем необходимым. Редко оставляет семейное гнездышко, ведь там комфортнее всего.

Бизнес и карьера

Для этого мужчины в работе очень важно быть самостоятельным, но руководящие, или организаторские должности для него не подходят – в нем нет той жилки, которая помогает вести за собой. Предпочитает работать в одиночестве, а значит, своему личному пространству для размышлений он придает большое значение.

Слабая активность располагают к таким профессиям как врач, фармацевт, писатель или переводчик. Благодаря своей педантичности, ответственности, он часто бывает на хорошем счету у начальства, поэтому карьерный рост, которому мужчина придает главенствующее значение, для него – не проблема, главное, чтобы он сам захотел этого.

Происхождение имени Илья

Происхождение имени Илья берет свои корни от древнееврейского слова Элияху, значение которого — «Яхве – мой бог». Местность, откуда произошло это слово доподлинно не известна, но этимология явственно согласуется с древнееврейским языком, из чего можно сделать вывод, что родина имени, та же, что и у Иисуса.

Еще с ветхого завета сохранилась история о великом пророке Ильи, чье имя по сей день вспоминается в широких массах. После своей смерти, волей Божьей он был вознесен на небо в огненной колеснице, и в наши дни иконки с изображением лика святого защищают водителей и летчиков от непредвиденных ситуаций. Тайна имени Илья такова, что пророк, с практически таким же именем — Ильяс почитается в Исламе.

Характеристика имени Илья

Общительность, способность развеселить компанию друзей, способность идти на уступки, не противоречащие принципам – основная характеристика имени Илья. Душа компании, и для него не проблема вступить в контакт, заманить разговором даже самого угрюмого и некоммуникабельного человека. Этого мужчину нельзя недооценивать, уважению других он придает большое значение.

Как и у всех, в характере Ильи есть и плюсы и минусы. Основная отрицательная черта – фактическая невозможность сказать «нет», отказать значимому, симпатичному человеку. Из-за этого у него могут возникнуть проблемы. Конечно, простаком мужчину назвать нельзя, но он настолько доверчив, что иногда это приводит к плачевным последствиям.

У него отличная память, аналитический склад ума, способность объективно оценить конфликтную ситуацию, встав мысленно на место каждого из оппонентов. Этому мужчине свыше дано умение нивелировать конфликтные ситуации, мирное сосуществование со всеми несет для жизни этого человека огромное значение.

У Ильи сильно развита интуиция, и благодаря этому качеству он может, и принимает правильные решения, если на время «отключит» мозги. Он слегка неуверен в себе, но неверие в свои силы быстро проходит при наличии должной поддержки от близких людей.

Тайна имени

Камень — Алмаз.
Именины — 1, 21, 25, 27 января, 3, 13 февраля, 1 марта, 5, 10 апреля, 23 июня, 2, 25, 30 августа, 16, 26, 30 сентября, 11 октября, 16, 17, 22 ноября, 5, 9, 18, 29, 31 декабря.
Гороскоп или знак зодиака имени — Телец.

Известные люди

Илья Глинников – российский актер, герой ситкома «Интерны».
Илья Ильин – тяжелоатлет из Казахстана, первый олимпийский чемпион – уроженец этой страны.

На разных языках

Перевод имени Илья на разные языки будет звучать несколько непривычно для российского слуха. Например то, как переводится имя на европейские и другие языки, в корне отличается от русского произношения: Элиас, Элайджа, Элайас, Эли, Элиаш, Элиэс, Иллеш, Ээлис, Эльез,

Зато на китайском, при транскрипционном переводе, звучание практически не отличается от русского – Илия, а пишется иероглифами — 伊利亚. На японском, ввиду отсутствия там звука «л», имя будет произноситься как Ирия, а записываться при помощи азбуки катакана — イリヤ, или японскими иероглифами — 西蛇

Формы имени

Полное имя – Илья.
Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Илюха, Ильюшка, Ильюша, Илюня, Илюся, Иля, Иляха.
Склонение имени – Илье, Ильи.
Церковное имя в православии – Илия.

И, муж.; стар. Илия, и.Отч.: Ильич, Ильинична.Производные: Ильюха; Ильюша; Иля; Иляха; Илюха; Илюша; Илюся; Люся; Илюня; Люня, Люля.Происхождение: (Др. евр. имя ’Eliiah, ’Eliiahu Яхве мой бог.)Именины: 1 янв., 21 янв., 27 янв., 13 февр., 29 февр … Словарь личных имен

Илья I - рум. Iliaş I Дата рождения: 20 июля 1409(1409 07 20) Дата смерти … Википедия

Илья II - см. Илия II. * * * ИЛЬЯ II ИЛЬЯ II (Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933), католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей … Энциклопедический словарь

Илья - м., имя собств., др. русск., ст. слав. Илиѩ ᾽Ηλίας (Клоц., Супр.). Из греч. ᾽Ηλίας. Св. Илья заменил в русск. народн. вере бога грома Перуна; см. Райн, Еliаs 21 и сл. Гром обычно воспринимается как грохот колесницы Ильи. Возм., это воззрение… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

илья - крепость Господня; Илия; Ильюха, Ильюша, Иля, Иляха, Илюха, Илюша, Илюся, Люся, Илюня, Люня, Люля Словарь русских синонимов. илья сущ., кол во синонимов: 2 имя (1104) … Словарь синонимов

ИЛЬЯ II - (Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933) католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей …

Илья - Илья/, и, муж. устар. Илия Древнееврейское имя Elijah, Elijahu Яхве мой бог отч. Ильи/ч, Ильи/нична Производные: Илью/ха, Илью/ша, И/ля, Иля/ха, Илю/ха, Илю/ша, Илю/ся, Лю/ся, Илю/ня, Лю/ня, Лю/ля Именины: 01.01, 21.01, 13.02, 29.02, 22.03, 10.04 … Словарь личных имён и отчеств

Илья II - (Илия II) (в миру Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933), католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей … Большой Энциклопедический словарь

Илья II - ИЛЬЯ́ II (Илия II) (в миру Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933), католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей … Биографический словарь

Илья - Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Не следует путать с Илий … Википедия

Илья Чёрт - У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрт (значения). Илья Чёрт … Википедия

Книги

Илья Сельвинский. Лирика , Илья Сельвинский. Илья Львович Сельвинский - советский поэт, прозаик и драматург. Основатель и председатель советской литературной (главным образом поэтической) группы - Литературного центра конструктивистов.… Купить за 1200 руб
Илья Габай. Письма из заключения (1970-1972) , Илья Габай. Илья Габай - активный участник правозащитного движения 1960-1970-х годов, педагог, поэт. В январе 1970 года он был осужден на три года заключения и отправлен в Кемеровскийлагерь общего…

См. Илия II. * * * ИЛЬЯ II ИЛЬЯ II (Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933), католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей … Энциклопедический словарь

М., имя собств., др. русск., ст. слав. Илиѩ ᾽Ηλίας (Клоц., Супр.). Из греч. ᾽Ηλίας. Св. Илья заменил в русск. народн. вере бога грома Перуна; см. Райн, Еliаs 21 и сл. Гром обычно воспринимается как грохот колесницы Ильи. Возм., это воззрение… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Крепость Господня; Илия; Ильюха, Ильюша, Иля, Иляха, Илюха, Илюша, Илюся, Люся, Илюня, Люня, Люля Словарь русских синонимов. илья сущ., кол во синонимов: 2 имя (1104) … Словарь синонимов

- (Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933) католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей …

- (Илия II) (в миру Ираклий Георгиевич Гугушаури Шиолашвили) (р. 1933), католикос патриарх всея Грузии с 1977. В 1959 принял монашество. С 1963 епископ, с 1969 митрополит. С 1979 один из президентов Всемирного совета церквей … Большой Энциклопедический словарь

У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрт (значения). Илья Чёрт … Википедия

Книги

Илья Сельвинский. Лирика , Илья Сельвинский. Илья Львович Сельвинский - советский поэт, прозаик и драматург. Основатель и председатель советской литературной (главным образом поэтической) группы - Литературного центра конструктивистов.…
Илья Габай. Письма из заключения (1970-1972) , Илья Габай. Илья Габай - активный участник правозащитного движения 1960-1970-х годов, педагог, поэт. В январе 1970 года он был осужден на три года заключения и отправлен в Кемеровскийлагерь общего…

Именины Ильи

Святые: Илия Египетский, пустынник; Илия Египтянин, Кесарийский (Палестинский), мученик; Илия Египтянин, мученик; Илия Фесвитянин, один из величайших пророков Ветхого Завета; Илия Муромец, Печерский, затворник в Ближних (Антониевых) пещерах; Илия Синайский, преподобный, мученик; Илия Тирский, мученик.

Значение имени Илья

Илья означает «воинственный, охраняемый богом громовержцем».

Происхождение имени Илья

Анализ тайны имени Илья имеет смысл начать с происхождения. История имени Илья имеет древнееврейские корни. Происходит имя Илья, от древнееврейского имени????? Элияху (Ильи-пророка), о котором рассказывается в Ветхом Завете. Имя Элияху означает «Мой Бог - Господь». Церковная форма имени Илия.

Что означает имя Илья по Д. Н. Зиме

Характер имени Илья такой, что обладатель его достаточно уравновешен, но способен в тоже время и на эмоциональный всплеск.

Илья весь устремлен в будущее. Здесь существует опасность, что в гонке за будущими перспективами, он не заметит счастья сиюминутного. Как правило, сегодняшняя действительность его не устраивает.

Для Ильи характерны такие черты, как хозяйственность, основательность, терпение. Он умеет преодолевать трудности.

Если в разговоре с Ильей непонятно, как он мнения о вас, то знайте его напускная холодность, это не результат негативного к вам отношения, а лишь выбранная им манера держаться.

Характеристика имени Илья по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

По характеру Илья - настоящий хозяин, это проявляется уже с самых малых лет. Он обладает сильно развитым собственническим чувством. Он устроитель по натуре; добрый, незлобивый, прямой, откровенный человек. Иногда по совершенно необъяснимым причинам вспыхивает, и тогда его трудно унять. Он не мечтатель - любит быстрый, конкретный результат. Илья благороден, верен семейным ценностям. Может попасть под влияние друзей и сбиться с пути, но ненадолго. Это страстно жаждущий любви, заботы, внимания мужчина. Равнодушие, пренебрежение для него невозможны. Он раздражителен, но быстро отходчив; потом сожалеет о своей несдержанности. При всей своей пылкости ответственно подходит к браку: сперва обустроит дом, хозяйство, создаст материальную базу, а лишь женится.

В соответствии с толкованием имени Илья по Б. Хигиру.

В детские годы Илюша проявляет себя как трудолюбивый, самостоятельный, дисциплинированный мальчик. Он часто помогает взрослым, причем инициатива помощи зачастую исходит от него.

Б школе Илья, как правило, учится нормально, то же можно сказать и о его поведении. Он общителен. Есть вероятность, что в юности Илья может попасть в плохую компанию, так как слишком доверчив и открыт. На него легко влиять.

В выборе основного жизненного дела Илья обычно прислушивается к мнению родителей. Он будет ценным специалистом в своей области, так как обладает трудолюбив, старателен и умен.

Не влюбчив. Постоянен. Станет чьим-либо мужем Илья, только тогда, когда поймет, что сможет содержать семью. Илья вообще присутствует такое качество характера, как расчетливость.

Согласно описанию имени Илья по Л. Цымбаловой.

В детские годы Илья – жизнерадостный, активный мальчик. Его обожают взрослые и уважают приятели, несмотря на присущий ему эгоизм и нахальство. У Ильи большое количество друзей, среди них есть такие, которые способны оказать на него дурное влияние.

Взрослому Илье необходимо общение, он не умеет быть один. Он обладает такими чертами, как доброта, отзывчивость и прямота. Способен ранить кого-то словом, может быть сильно раздражен, но потом раскаивается в своей вспыльчивости.

У Ильи хорошо развито шестое чувство, хотя разобраться в человеке ему не так уж и легко. Большое значение в жизни Ильи имеет любовь. Ему просто необходимо любить и быть любимым. Половые отношения Илья начинает достаточно рано.

Обзаводится семьей Илья только добившись в жизни определенного статуса и будучи уверенным в завтрашнем дне. Семью свою, очень ценит и постоянно о ней заботится. В детях видит свое продолжение, он полагает, что они непременно добьются в жизни того, чего не смог добиться он сам.

Производные имени Илья

Варианты имениИлья: Илия, Ильяс.

Уменьшительно ласкательные имени Илья:Ильюха, Ильюша, Иля, Илька, Иляха, Илюха, Илюшка, Ильюшка, Илюша, Илюся, Илюньчик, Илюня, Илюшечка, Ильюшенька, Илюсик, Иленька, Илечка.

Имя Илья на разных языках:

Имя Илья на английском: Elijah (Элайджа)
Имя Илья на белорусском: Ілля
Имя Илья на болгарском: Илия
Имя Илья на греческом: ????? (Илиас)
Имя Илья на иврите: ????? (Элияху)?
Имя Илья на итальянском: Elia (Элиа)
Имя Илья на немецком: Elias (Элиас)
Имя Илья на румынском: Ilie
Имя Илья на украинском: Ілля
Имя Илья на французском: ?lie (Эли)

Знаменитые Ильи:

Илья Репин (1844–1910 г.) русский художник.

Илья Мечников (1845-1916 г.) российский биолог и патолог.

Илья Эренбург (1891–1967 г.) русский писатель, публицист, общественный деятель.

Илья Сельвинский (1899–1968 г.) русский поэт.

Илья Глазунов (1942 г.) современный русский художник.

Илья Лагутенко (1968 г.) певец и основатель рок-группы “Мумий Тролль”.

Имя Илья пришло к нам из Древней Иудеи. Это русифицированная форма имени Илия, что в переводе означает «крепость Господня». Илья обладает уравновешенным и спокойным характером, но иногда позволяет своим эмоциям выйти наружу. Правда, до затяжных конфликтов или крупных скандалов обычно не доходит, так как он способен вовремя остановиться и обратить крупную ссору в мелкое недоразумение. Терпение, упорство и честолюбие помогают Илье добиваться намеченных целей, однако некоторые результаты его деятельности могут оказаться незначительными. Причина кроется в стремлении обладателя этого имени думать о будущем, что отвлекает его внимание от настоящего. Поэтому честолюбивые планы нередко реализуют его дети.

Окружающие обычно не понимают Илью, поэтому он слывет скрытным и замкнутым. Внешняя холодность часто мешает ему завязать крепкие дружеские отношения.

Астрология имени

Хозяйственность Илюши проявляется с раннего детства. Он старается во всем помогать родителям. Илья легко подпадает под чужое влияние. Это имя подходит Рыбам, Ракам, Тельцам и Львам, не гармонирует с характерами Овна, Скорпиона, Близнецов и Девы. Отчество - продолжение имени...

Происхождение и характер имени Илья

По нескольким трактовкам значение имени Илья в переводе с древнееврейского может переводиться как «Яхве - мой Господь», а также «верующий» или «Божья сила». Характеристика этого мужского имени не далеко ушла от перевода. По жизни Илья - хозяин, управляющий, он никогда не будет ведомым.

Но не стоит вкладывать в значение имени Илья для ребенка лишь немужественные характеристики. Мужских качеств у этого малыша с лихвой - он отважный, храбрый, может защитить слабого. Также ребенку не чужда агрессия, хотя она не проявляется перманентно, и он, один раз вспылив, очень легко отходит, и буквально через пару мгновений радует окружающих своей улыбкой.

В школьные годы Илюшка придает особое значение упорядоченности и подконтрольности ситуации, поэтому, зачастую бывает хорошим старостой. Подростка привлекает актерская игра - он от природы наделен великолепным артистизмом, умеет выгодно и эмоционально показать себя.

Толкование имени так же подразумевает хорошие коммуникативные навыки подростка, у Ильи всегда много друзей, и заслуга мальчика - образование дружной компании, в которой он является главным звеном. Небольшой минус парня - уступчивость, но она тоже играет свою роль в завоевании и удержании подле себя друзей.

Любовь

Семья

Этому мужчине везет в любви. Он просто рожден для того, чтобы создать семью раз и навсегда. Супруга для него обозначает предмет обожания, он никогда не поднимет на нее руку. Более понимающего мужа - не найти, он может сам справиться с готовкой, стиркой и генеральной уборкой - просто клад для женщины.

Дети для него - это центр вселенной, с их появление вся жизнь начинает крутиться вокруг них. Нежность и доброта - вот те чувства, которые он проявляет к своим чадам, отчего они часто становятся разбалованными, но отца это мало беспокоит, в любом случае - они предмет безусловного обожания.

Бизнес и карьера

Для этого мужчины в работе очень важно быть самостоятельным, но руководящие, или организаторские должности для него не подходят - в нем нет той жилки, которая помогает вести за собой. Предпочитает работать в одиночестве, а значит, своему личному пространству для размышлений он придает большое значение.

Слабая активность располагают к таким профессиям как врач, фармацевт, писатель или переводчик. Благодаря своей педантичности, ответственности, он часто бывает на хорошем счету у начальства, поэтому карьерный рост, которому мужчина придает главенствующее значение, для него - не проблема, главное, чтобы он сам захотел этого.

Происхождение имени Илья

Происхождение имени Илья берет свои корни от древнееврейского слова Элияху, значение которого — «Яхве - мой бог». Местность, откуда произошло это слово доподлинно не известна, но этимология явственно согласуется с древнееврейским языком, из чего можно сделать вывод, что родина имени, та же, что и у Иисуса.

Характеристика имени Илья

Общительность, способность развеселить компанию друзей, способность идти на уступки, не противоречащие принципам - основная характеристика имени Илья. Душа компании, и для него не проблема вступить в контакт, заманить разговором даже самого угрюмого и некоммуникабельного человека. Этого мужчину нельзя недооценивать, уважению других он придает большое значение.

Как и у всех, в характере Ильи есть и плюсы и минусы. Основная отрицательная черта - фактическая невозможность сказать «нет», отказать значимому, симпатичному человеку. Из-за этого у него могут возникнуть проблемы. Конечно, простаком мужчину назвать нельзя, но он настолько доверчив, что иногда это приводит к плачевным последствиям.

Тайна имени

Камень — Алмаз.
Именины — 1, 21, 25, 27 января, 3, 13 февраля, 1 марта, 5, 10 апреля, 23 июня, 2, 25, 30 августа, 16, 26, 30 сентября, 11 октября, 16, 17, 22 ноября, 5, 9, 18, 29, 31 декабря.
Гороскоп или знак зодиака имени — Телец.

Известные люди

	Российский актер, герой ситкома «Интерны».
	Тяжелоатлет из Казахстана, первый олимпийский чемпион - уроженец этой страны.